Get all 7 Grand Guignol Diabolique releases available on Bandcamp and save 30%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Lingua (DeLuxe version), Lingua (vol.2), Lingua (vol.1), Export Diabolique (v2.0), Di tutte quelle morti, II, and Grand Guignol Diabolique.
1. |
Prêt pour la bagarre
05:27
|
|||
|
1) On les séduira. On les flattera.
On les distraira. On les amusera.
On les instruira. On les réduira.
On les endormira. On les brouillera
*) C’est tout à fait une mise en scène
Le plus effronté c’est qui prévaudra
2) On leur mentira. On les achetera.
On les épiera. On les trahira
**) Prêts pour la bagarre. A’ nous!
Tout d’abord bataille!
Bridge) Où sont les vertebrés? Où sont les recherchés?
Où sont les normes sacrées qu’on trompe?
Où est qui a violé notre cessez-le-feu?
Personne ne sera jugé au bout du monde. La fin du monde. Yeah.
RIT) Prêt pour la bagarre. Tous ces cons qui se préparent
Tous ayant la même taille. Au son de la perdition de la vile matière qui fait clientèle. Ahhh
3) On les conduira. On les gardera.
On les écoutera. On les raillera.
On les réunira. On les soutiendra.
On les adoucira. On les giflera.
*) La guerre des votes préférentiels
Le plus effronté joue au poker
4) On les formera. On les troquera.
On les bercera. On les domptera.
**) Prêts pour la bagarre. A’ nous!
Tout d’abord bataille!
Var.) Au vote mes citoyens! La gloire est arrivée
Une vraie lutte gourmande et sans pitié (on pardonne)
Plus au moins Sodome et Gomorrhe on choque
Tout le monde sanglant au coin là-bas de la loi des plus forts (yay-ay, yay-yeah)
RIT) Prêt pour la bagarre. Au vainqueur une sale médaille
Délirant le seul neurone. Son rôle d'opposition de toutes les manières en toute matière. Ahhh
Prêt pour la bagarre. Leurs promesses en salle d’attente
Toutes ayant la même taille. Au son de la perdition de la vile matière qui fait clientèle. Ahhh
Au son de la perdition de la vile matière qui fait clientèle. Ahhh
Au son de la perdition de la vile matière qui fait clientèle. Ahhh
|
||||
2. |
Ripidi dorimpoi
04:02
|
|||
|
1) Morissi, casomai, ti pago dopo. Oh-oh. Avido! Avido!
Pure i burattinai stanno al gioco in cui io crepo-po
2) Peggio degli avvoltoi, pronti al morso. Oh-oh. Oh-oh-oh-oh.
Chi affila i rasoi era il mio socio
Bridge) E’ un arcobaleno il nodo scorsoio. Corta memoria di un naufrago
Non c’è tempo per chi ha perso una ruota. E intanto piove, he-he.
E mi pugnalerai. (in tetri corridoi, corridoi)
RIT) Ripidi dorimpoi. Chiudi bene il lucchetto o qualcuno te lo aprirà
Ruvidi oramai. Cerca in te contro me tutto il male che mi farai
3) Infidi tempi bui, ecco il maltolto. Oh-oh. Drastico! Drastico!
La causa dei tuoi guai é il soldo, cocco. Sei morto.
4) Lapidi e immondezzai da cui risorgo. Oh-oh. Oh-oh-oh-oh.
E’ mors tua, vita mea. Chiama il soccorso...
Bridge) Ai becchini le camere mortuarie. Le nostre scorie di laurea
Non c’è spazio per chi non si prenota. Schiatta l’idiota, he-he.
In cupi letamai. (gremiti mattatoi, mattatoi)
RIT) Ripidi dorimpoi. Il futuro usa e getta rifiuta la carità
Tutti guerrafondai. Schiaccia il debole, che una minaccia mai più sarà
Ripidi dorimpoi. Preventiva vendetta, il rivale annienterà
Putridi oramai. Trovo in te contro me tutto il male che riavrai
|
||||
3. |
||||
|
1) Tally marks for everyday coat my hideaway
Snips of sun get thru the bars. Fancied getaway
2) A forgotten castaway with nothing to relay
Villain in too many plays saved for later
*) My mind feeds a delusion. No one feeds back
Bridge) Daily maybes and the don’t-knows, you know, take different forms
(or they just borrow the truth)
Telling stories someone else wrote where people waits to die and comply then retry...
RIT) Witch overweight and immortal polar bears.
Stuck in their fate of eternal drunken state. Ohhh.
Wish I could pray. Ain’t it too much the price to pay? Ohhh.
Decor inlay in my wishes to mislay
3) Memories, scars of the past never meant to last
Ghost of many promises threw the key away
4) Empty circles, my x-ray. It’s my rogue decay
Witchcraft built its cosy home round the mean woe
*) My brain needs absolution
Var.) Twisted form of ballet scans melancholy’s diaries (as secrecy gets loud)
Sure, they’re only in my head, dancing with the faun. Rude kinda put-on
Ain’t no schizo to break the spell the dumpy one made
RIT) Witch overweight and immortal polar bears.
It’s not ok but it ain’t no real roommates. Ohhh.
Wish I could escape. Although issue aggravates Ohhh.
Witch is ingrate. I wasn’t hard to captivate. Ohhh.
SOLO
RIT) Ohhh. Witch perfect bait for immortal polar bears. Ohhh.
Busted in pairs any worth to exculpate. yAny worth to castigate. Any worth to slay a bear.
And immortal unprepared.
|
||||
4. |
Single jelly cockroach
05:04
|
|||
|
Intro) Gelatine on the ground: and it’s very smelly, very smelly, very smelly...
1) Ain’t a thing to be proud and you want a world to retouch. Like a sport where you step on a bug
2) Fear the black, fear the brown. You will organize the deathwatch. Party is on, bring the insecticide
*) Don’t say hello. Don’t say hello but goodbye. No friendly foe. Let all the anger to flow
Beware, obscurity bites! Yeaahhhhhhh
Bridge) Once in a lifetime. Manage your own grime, walking the thin line like weirdos, wo-woah
(oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Sucking on part-time, guess how’s on full-time. Wiping outdoor slime down below
Flamboyant vice crime hiding scarecrows
Ugly ducklings should be leaving under cover of darkness. Oh, crap!
RIT) I’m the creepiest of your nightmares. Nature’s horrible mistake.
I’m a deadly, evil’s belly, single jelly cockroach
Shade of racial degradation. Sort of dusky centipede
I’m a scary emissary. Single jelly cockroach
3) Damn afraid of the dark neutralizing all the colours. When the pace of disgrace gets too fast
They can hide everywhere, in their pretty sneaky squalor. Squishing down into the smallest crack
*) They just crawl on dirty floors in the night. Ain’t no dumb show. Three pairs of legs still resound
In such a pest domino. Yeaahhhhhhh
Bridge) Bogeymen breakdowns. Disgusting playground. Who is not like you, is a negro, wo-woah
(oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Lollipop disguise as partner in crime. That’s the bleak lifespan of a wacko
Sharing no bloodline. Mumbo-jumbo
There’s no place for further species, mostly tending, yes, to multiply
RIT) I’m the creepiest of your nightmares. Nature’s horrible mistake.
I’m a deadly, evil’s belly, single jelly cockroach
Shade of racial degradation. Sort of dusky centipede
I’m a scary emissary. Single jelly cockroach
I wake up when you go sleeping. Infecting your milky way
I’m uncanny, like a tranny single jelly cockroach
I won’t stop until you kill me. The supremacy of your race
On a chancy, dark brown candy, single jelly cockroach
Single jelly cockroach. Single jelly cockroach
|
||||
5. |
Poderoso moderato
04:11
|
|||
|
1) Se hai mostrato il tuo lato peggiore é quello che tu lasci in eredità.
E’ la violenza che dà assuefazione con pirotecnica voracità
La scuola felice. Feroce. Ha-ha-ha-ha
2) E non ci sono neanche controprove che l’algoritmo di un urlo é l’apnea
Mi brucia, mi stringe la gola. Ah-ah-ah-ah
E’ in coma l’effigie del santo. Wo-oh-oh-oh-oh-oh-ohhhhhh
Bridge) Adattabilità. Anche all’inverso. La chiami civiltà
Ohhhh. Se la tagli a metà non ci sto dentro.
Qualche testa cadrà. Nessuno capirà. Frizione, tensione, malore, malore.
RIT) Pro-po-po-po, pro-po-po-po. Balliamo un poderoso moderato
Nel suo ambito metamorfico ma moderato sparato
Pro-po-po-po, pro-po-po-po. Non sono il solo ad essere sbagliato
Il mostro è attento quanto è cruento. E vuol vivere.
3) Qua i pigmei e la metempsicosi. Là chi non può scambiarsi mai l’anima
E se ci pensi é qualcosa di atroce. E ogni infetto ne genera sei.
Corone di spine. L’aurora. Ah-ah-ah-ah
Un quarto di bile uccide. Wo-oh-oh-oh-oh-oh-ohhhhhh
Bridge) Adattabilità. Gioco perverso. Pusillanimità.
Ohhhh. Se questa è attualità non ci sto dentro.
Facili impunità. Evado la realtà. Frizione, tensione, malore, malore.
RIT) Pro-po-po-po, pro-po-po-po. Suoniamo un poderoso moderato
Nel suo ambito metamorfico ma disperato. Sbagliato.
Pro-po-po-po, pro-po-po-po. Piace soltanto all’uomo mascherato
C’é un imprevisto. Il mio maestro é cadavere.
FINALE:
Pro-po-po-po, pro-po-po-po. Trattasi di un abuso di reato
Pro-po-po-po, pro-po-po-po. Mi viene in mente un caso disperato
Pro-po-po-po, pro-po-po-po. Un movimento nato già sbagliato
Pro-po-po-po, pro-po-po-po. Fortuitamente un morto è bastato
Bastato. Bastato. Bù.
|
||||
6. |
La tua prognosi infinita
04:43
|
|||
|
1) L’altra salma, scandalo, é ancora sveglia ma tutta ossa
Belve in gabbia tremano se non c’é la forza per reagire
*) Neanche un battito. Tormento del dottore
Solo un tremito dà l’illusione di esser sveglio
**) Ave Astaroth, come stai? Non ti sento.
Alle lusinghe del diavolo, la resa è d’uopo
Bridge) E’ una lotta arcana tra il giusto e il torto
Desiderio di colmare un vuoto col demone che si ha dentro sé. Dentro di sé
RIT) E’ una sinfonia stonata, rimanendo riservata. La tua prognosi infinita
Un pensiero, un lato oscuro a cui concedersi ogni tanto.
Pigra diagnosi assopi-assopi-assopita.
2) Apre il sabba un rantolo. Massone in cerca di adozione
Della rabbia un cantico scritto per la brama di potere
*) Servo suo sarà. Del purificatore.
Sceglie gli inferi come fonte d’ispirazione
**) Ave Astaroth! Se ci sei batti un colpo
Al sangue ci pensa Dracula. La morte ha in grembo
Bridge) Ex-apostolo in adorazione, Adone.
C’é uno specchio pieno di un gran vuoto. E’ il demone che é già dentro te.
Dentro di te.
RIT) Non é certo un’altra inezia che rimane riservata. La tua prognosi infinita
Pura svendita che al cambio si prospetta investimento.
Furba diagnosi di un semi, di un semi-parassita
Sembra assai benevolente, pur restando riservata.
La tua prognosi infini-infini-infinita
(infini-infini-infinita) La tua prognosi...
|
||||
Grand Guignol Diabolique Bologna, Italy
The name of this band is Grand Guignol Diabolique. All other things don't matter. This project begins where the previous one stopped. The name of that band was Beat Babol. All other things don't matter at all. The human creature is made of blood, pulsing all through the body. And when this blood ceases to pulse, this creature dies, even if technically it could be still alive. This is survival rock ... more
If you like Grand Guignol Diabolique, you may also like:
The surprisingly comical new video from roaring metal group Red Fang is a tip of the hat to the original “Predator.”
go to album
Soft-Spoken Secrets
by Fake Furs
Aggressive alt-rock with a sense of goth melodrama; this L.A. duo get at the darkness beneath fading glamour.
go to album
Crunchy hard rock from Copenhagen with copious killer riffs and the rugged sensibility of Motörhead.
go to album
Midnight Heavyweight
by InTechnicolour
Brighton, UK band leaven surging hard rock with spaced-out stoner-doom on their second LP, recorded in an old chapel on the English coast.
go to album
Fuzzy Austin trio follow up their first album in 20 years, released in Spring 2015, with a stomping new EP of noisy rock & roll.
go to album
featured on Bandcamp Radio Nov 12, 2013
go to album
The music on the latest EP from UK group Bards builds gorgeously sprawling post-rock to thunderous choruses.
go to album
